Colóquio Internacional debate poesia francesa e brasileira

A nova Ciranda da Poesia está em mãos: Christian Prigent por Marcelo Jacques de Moraes. O lançamento será nesta quarta, durante o Colóquio Internacional Poesia e Interfaces. Vamos falar mais um pouco desse evento!

Um espaço para discutir a relação entre a poesia brasileira e francesa contemporâneas.  Esta é a proposta do Colóquio Internacional Poesia e Interfaces: Operações, Composições, Plasticidades, evento que será realizado de 23 a 25 de setembro no Colégio de Altos Estudos da UFRJ. A programação inclui mesas redondas com poetas e estudiosos de literatura da França e do Brasil, entre eles, o francês Christian Prigent.

O Colóquio é resultado de uma parceria entre UFRJ, UNIRIO, UFF, Université de Valenciennes (França) e o Escritório do Livro da Embaixada da França. Além de Prigent, participam dos debates representantes dos estudos literários como Inês Oseki, Masé Lemos, Paula Glenadel, Marcelo Jacques de Moraes, Ana Kiffer e Marcos Siscar.

O evento também marca o lançamento de novos títulos da Coleção Ciranda da Poesia, publicada pela Editora da UERJ. Os novos livros da série, cuja característica mesclar antologia e crítica literária, serão lançados oficialmente no dia 23 de setembro, às 19h, com  apresentação do editor executivo da EdUERJ, professor Italo Moriconi.

Os novos títulos são Christian Prigent por Marcelo Jacques de Moraes; Paula Glenadel por Inês Oseki e Haroldo de Campos por Marcos Siscar. 

A inscrição é gratuita. Para inscrever-se, acesse Poesia e Interfaces .

Programação:

23 de setembro de 2015 - quarta-feira
Local: Colégio de Altos Estudos da UFRJ.
Av. Rui Barbosa, 762 – Flamengo

13:30 – 15:15: “Em torno de Christian Prigent”

Christian Prigent e a voz do escrito – Marcelo Jacques de Moraes (UFRJ/ CNPq)

Prigent-Homère: Nausicacatages – Bénédicte Gorrillot (Université de Valenciennes)

Mediação: Inês Oseki-Dépré (Université Aix-Marseille)

15:30 – 17:15: “A crise e a poesia contemporânea”

“Intensificar a questão poética” – Marcos Siscar (UNICAMP)

Mallarmé aujourd’hui: traces et poétiques – Inês Oseki-Dépré (Université Aix-Marseille)

Mediação: Masé Lemos (UNIRIO)

17:30 – 19:00: “Poesia em ação”: Entrevistas

Christian Prigent
Pierre Alferi

Mediação: Marcelo Jacques de Moraes (UFRJ/ CNPq), Bénédicte Gorrillot, Université de Valenciennes) e Masé Lemos (UNIRIO)

19:00: Lançamento dos livros da coleção “Ciranda da Poesia”

Christian Prigent por Marcelo Jacques de Moraes; Paula Glenadel por Inês Oseki-Dépré; Haroldo de Campos, por Marcos Siscar, entre outros

Apresentação – Italo Moriconi (UERJ)

Leituras


24 de setembro de 2015 – quinta-feira
Local: Colégio de Altos Estudos da UFRJ
Av. Rui Barbosa, 762 – Flamengo

13:30 – 16:00: “Música, voz e ritmo”

Tensão e experiência musical na literatura de Pascal Quignard – Guilherme Massara (UFMG)

Feito Fato: a prosa poética de Marcel Cohen – Verónica Galíndez (USP)

Noir pneuma blanc ? (enjeux de la voix et de la musique dans la poésie contemporaine française) – Vincent Vivès (Université de Valenciennes)

Mediação: Bénédicte Gorrillot (Université de Valenciennes)


16:15 – 18:45: “Poesia e política”

Escritas efêmeras do corpo – Ana Kiffer (PUC-RIO/ CNPq)

Poesia e ação: questões a “Questions Théoriques” – João Camillo Penna (UFRJ/ CNPq)

Irregularidades, alteridades e política. Sobre as formas do ativismo na poesia contemporânea – Susana Scramim (UFSC/ CNPq)

Mediação: Marcelo Jacques de Moraes (UFRJ/ CNPq)


19:00: “Em torno de Roland Barthes”

Com Christian Prigent e Romaric Buel

Mediação: Alexandre Gefen (CNRS)

Resultado do concurso Barthes Vision – Instituto Francês

20:00: Coquetel oferecido pela Embaixada da França


25 de setembro de 2015 – Sexta-feira
Local: Colégio de Altos Estudos da UFRJ

Av. Rui Barbosa, 762 – Flamengo


13:30 – 16:00: “Saídas da poesia”

Eduardo Kac: poesia expandida – Adalberto Müller (UFF/ CNPq)

“Comment s’en sortir sans sortir”: a sombra da negação em Ghérasim Luca – Laura Erber (UNIRIO)

Nathalie Quintane: os cornos de gazela e o devir de uma certa poesia contemporânea – Paula Glenadel (UFF/ CNPq)

Mediação: Marcelo Jacques de Moraes (UFRJ/ CNPq)


16:15 – 18:00: “Em torno de Pierre Alferi”

Pierre Alferi rumo à prosa – Masé Lemos (UNIRIO)

Les fantômes de la cinéphilie entre prose et poésie – Philippe Met (University of Pennsylvania, USA)

Mediação: Paula Glenadel (UFF/ CNPq)


18:00: Encerramento:

Filme de Pierre Alferi

Leituras de Christian Prigent